Matefaims Forezien

Recettes | 0 commentaires

Matefaim aux pommes de terre – Le “casse-faim” rustique du Forez

Issu des campagnes du Forez et des montagnes voisines, le matefaim (matafan en patois savoyard), littéralement “tuer la faim”, se réinvente ici en version salée et bien nourrissante, à base de pommes de terre râpées.

Parfait pour un repas simple, paysan et consistant, il se savoure encore tiède, avec une salade du jardin et quelques tranches de jambon sec du coin. Entre la galette et la grosse omelette, il tient au corps et au cœur.

🧾 Ingrédients (pour 3 à 4 personnes)

  • 3 pommes de terre à chair fondante (type Bintje)

  • 2 œufs

  • 20 cl de lait

  • 80 g de farine

  • Sel & poivre

  • Huile neutre (ou un peu de saindoux pour les puristes)

🔥 Instructions

La pâte à matefaim

Dans un saladier, fouettez les œufs, le lait et la farine, salez et poivrez selon votre goût.
➤ La pâte doit être assez épaisse, un peu comme une pâte à blinis rustique.

Épluchez et coupez en bâtons les pommes de terre.

Cuisson à la poêle

Faites chauffer un bon filet d’huile dans une grande poêle.

Démarrer la cuisson des pommes de terre à feu doux.

A mi-cuisson des patates versez la pâte et remuez fréquemment, pour éviter que le fond ne brûle pendant que l’intérieur cuit.

Finition et retournement

Quand le centre est bien pris, laissez dorer une face quelques minutes.

Retournez le matefaim avec une assiette (comme une omelette), puis laissez dorer l’autre côté.

Dégustation

Servez chaud, accompagné de :

  • 🥗 Une salade verte vinaigrée

  • 🐖 Du jambon cru ou une belle tranche de lard fumé

  • 🧀 Un peu de Fourme de Montbrison râpée, si le cœur vous en dit

Anecdote

Dans les veillées d’autrefois, on préparait souvent le matefaim dans la grande poêle à fond épais, posée directement sur le fourneau à bois. Il était servi coupé en parts à même la poêle, et chacun se servait avec son couteau.

« Un matafan, ça cale son homme ! », disait-on dans les fermes d’altitude après une journée de foin ou de coupe de bois.

Catégorie acuelle

Tarte tomate et emmental

Tarte tomate et emmental

🍅 Tarte à la tomate et emmental La tarte du jardin, simple, généreuse et parfumée   📜 Une petite histoire du pays   Dans le Forez, quand les pieds de tomates du potager donnaient plus vite qu’on ne pouvait les manger, les anciens avaient leur parade : « Hop,...

lire plus
Conserves de plats cuisinés

Conserves de plats cuisinés

🍲 Conserves de plats cuisinés maison     La cuisine en bocal, comme dans les fermes d’autrefois 🪶 Présentation Dans les fermes du Forez comme dans tant de campagnes françaises  la mise en conserve était une tradition sacrée. Les anciens remplissaient leurs...

lire plus
Riz japonais vinaigré

Riz japonais vinaigré

🍚 Riz japonais vinaigré   Pour sushi, maki, onigiri… ou juste pour le plaisir du bon riz maison 🧺 Ingrédients 500 g de riz rond japonais (type "shari" ou "sushi rice") 67 cl d’eau minéral 6 cuillères à soupe de vinaigre de riz 3 cuillères à café de sucre 1...

lire plus

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *